Nach dem Angriff auf einen 18-Jährigen in einem Fast-Food-Restaurant:
Bericht: Muhammad Amir Siddique Österreich.
Der 18-Jährige aus dem Bezirk Urfahr-Umgebung wurde am 7. Januar von einem Jungen, den er nicht kannte, auf dem Parkplatz des Fastfood-Restaurants geschlagen, berichtete die oberösterreichische Polizei am Samstagnachmittag. Nach dem Angriff auf einen 18-Jährigen in einem Fast-Food-Restaurant in Linz wurden nun drei junge Verdächtige untersucht. Der junge Mann erlitt schwere Verletzungen und musste im Krankenhaus behandelt werden. Der Täter war mit zwei Freunden im Restaurant. Die drei flohen nach dem Angriff in einem Auto. Die Polizei hat die drei Verdächtigen durch Videoaufnahmen aufgespürt. Ein 18-jähriger aserbaidschanischer Staatsbürger aus Linz soll den Jungen geschlagen haben. Seine beiden Freunde, ein 17-jähriger aserbaidschanischer Staatsbürger und ein 18-jähriger bosnischer Staatsbürger, beide in Linz, könnten von der Polizei ausfindig gemacht werden. Die Untersuchung des Motivs ist noch nicht abgeschlossen.
……
After the attack on an 18-year-old at a fast-food restaurant:
Report: Muhammad Amir Siddique Austria.
The 18-year-old from the Urfahr-Umgebung district was beaten on January 7th by a boy he did not know in the parking lot of the fast-food restaurant, the Upper Austrian police reported on Saturday afternoon. After the attack on an 18-year-old at a fast-food restaurant in Linz, three young suspects have now been investigated. The young man suffered serious injuries and had to be treated in hospital. The perpetrator was with two friends at the restaurant. The three fled after the attack in a car. The police tracked down the three suspects through video recordings. An 18-year-old Azerbaijani citizen from Linz is said to have hit the boy. His two friends, a 17-year-old Azerbaijani citizen and an 18-year-old Bosnian citizen, both living in Linz, could be located by the police. The investigation into the motive is still ongoing.